The Beach House (2019) บรรยายไทยแปล

Snowtown (2011) คดีฆาตกรรมโหดที่สโนว์ทาวน์ เจมี่อายุสิบหกปีอาศัยอยู่กับเอลิซาเบธแม่ของเขาและน้องชายสองคนคืออเล็กซ์และนิโคลัสในบ้านพักคนชราในเขตชานเมืองทางเหนือของแอดิเลด บ้านของพวกเขาเป็นเพียงบ้านหนึ่งในหลายหลังที่อดอยากแดดจัด เพื่อรองรับสังคมที่ไม่ได้รับสิทธิ เจมี่ปรารถนาที่จะหลบหนีจากความรุนแรงและความสิ้นหวังที่รายล้อมเขา และความรอดของเขามาถึงในรูปแบบของจอห์น ชายผู้มีเสน่ห์ดึงดูดซึ่งเข้ามาช่วยเหลือโดยไม่คาดคิด ขณะที่จอห์นใช้เวลาอยู่กับครอบครัวของเจมี่มากขึ้นเรื่อยๆ เอลิซาเบธและลูกๆ ของเธอก็เริ่มสัมผัสได้ถึงความมั่นคงและความรู้สึกของครอบครัวที่พวกเขาไม่เคยรู้จักมาก่อน จอห์นเปลี่ยนจากบทบาทของผู้พิทักษ์ของเจมี่มาเป็นที่ปรึกษา โดยปลูกฝังให้เจมี่เข้ามาในโลกของเขา โลกที่เต็มไปด้วยความคลั่งไคล้ ความชอบธรรม และความอาฆาตพยาบาท เช่นเดียวกับลูกชายที่เลียนแบบพ่อของเขา ในไม่ช้าเจมี่ก็เริ่มที่จะสวมบทของจอห์น ลักษณะและความเชื่อของเขาในขณะที่เขาใช้เวลาอยู่กับเขาและกลุ่มเพื่อนที่เขาเลือกมากขึ้นเรื่อยๆ การปกป้องและคำแนะนำที่จอห์นมอบให้เจมี่ได้รับการต้อนรับในขั้นต้น แต่เมื่อเหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นรอบตัวเขา รวมถึงการหายตัวไปของหลายคน เจมี่เริ่มเก็บความสงสัยอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับจอห์นและแรงจูงใจของเขา เมื่อความจริงเปิดเผยต่อเจมี่ในที่สุด ความหวังในความสุขของเขาก็ถูกคุกคามจากความจงรักภักดีและความกลัวต่อจอห์น ผู้เป็นพ่อของเขา เรื่องนี้นำมาจากเรื่องจริงที่เกิดขึ้นในประเทศออสเตรเลีย เมื่อความจริงเปิดเผยต่อเจมี่ในที่สุด […]